Статья 58. Участие в исполнительном производстве переводчика
1. При совершении исполнительных действий стороны исполнительного производства или судебный пристав-исполнитель могут пригласить переводчика. Переводчиком может быть дееспособный гражданин, достигший возраста восемнадцати лет, владеющий языками, знание которых необходимо для перевода.
2. Решение о назначении переводчика оформляется постановлением судебного пристава-исполнителя.
3. Должнику или взыскателю, которому необходимы услуги переводчика, судебный пристав-исполнитель предоставляет срок для его приглашения. Если должник или взыскатель не обеспечит участие переводчика в указанный срок, то судебный пристав-исполнитель назначает переводчика по своему усмотрению.
4. Переводчик имеет право на вознаграждение за выполненную работу. Выплаченное ему вознаграждение относится к расходам по совершению исполнительных действий.
5. В случае заведомо неправильного перевода переводчик несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации, о чем он предупреждается судебным приставом-исполнителем.
Смотрите еще материалы по данной теме
Как подать в розыск должника по алиментам
Розыск алиментщиков, или, точнее, неплательщиков алиментов, осуществляется территориальными органами ФССП РФ. Как возбуждается розыскное производство, когда пристав может отказать в его возбуждении и может ли получатель алиментов привлечь к поиску частного детектива, рассказано ниже.
Административное исковое заявление на действия судебного пристава
Административное исковое заявление на действия судебного пристава вправе подать гражданин, чьи права были нарушены должностным лицом УФССП (его действиями или решением). При этом законодатель не ограничивает круг возможных истцов по признаку гражданства: в суд может обратиться даже иностранный гражданин или лицо без гражданства. Предоставляется такое право и организациям (в том числе зарегистрированным за рубежом). О том, как правильно составить документ, расскажем в статье далее.
Доверенность для судебных приставов от юридического лица
Доверенность для судебных приставов от юридического лица требуется для того, чтобы представитель имел право представлять интересы организации в ходе исполнительного производства. Какие требования предъявляются к оформлению документа, какие именно права предоставить поверенному лицу, как самостоятельно оформить доверенность? Расскажем в нашем обзоре.